just one thing that irritate me. dostoevski had great sense of humor. yes crime and punishment lacking that subtle humor, but idiot, brothers karamazov are full of refined comedy. anybody remember the scene from the train in idiot with general smoking and that lady with a small dog, i think thats the one of the funniest piece of literature in russian literature including gogols comedy play government inspector.