#384814

Anonymous
Quote:
Don't quote me wikipedia bsh and explain me why 'членение *med- + *věd- 'ведающий мёдом' ошибочно'? Use simply your pure reason. Do you have an alternative explanation? If not, ask Russians.

Maybe in Serbian the last part of the word lost the letter 'v' and the word sounds 'med+jed', but in Polish 'wiedź' means 'wiedzieć' and the same is 'veidat' in Russian. Bear in Slavic pagan beliefs had a status of sacral animal and it was connected with 'vieda' – knowledge. Can you accept the other point of view or not? I only make simple linguistic analysis without any support from wikipedia or any other authorities. I don't need them. Pure reason is enough for me.

Prelja, etimology is not offten selfevident. There are etymology and folk etymology. Well, this is from most complete Russian etymological dictionary (Max Vasmer's):

Происходит от праслав. *medvědь (первонач. «поедатель мёда», от мёд и *ěd-), представляющего собой табуистическую замену исчезнувшего и.-е. *r̥kþos (ср.: др.-инд. r̥kṣas, др.-греч. ἄρκτος, лат. ursus). Ср.: церк.-слав. медвѣдь, укр. медві́дь, ведмі́дь, болг. медве́д, сербохорв. мѐдвјед, словенск. médvẹd, чеш. medvěd, nedvěd (n- в результате дистантной ассимиляции и сближения с отрицанием), польск. niedźwiedź, диал. miedźwiedź, в.-луж. mjodwjédź, н.-луж. mjadwjeź, а также др.-инд. madhuvád- «едящий сладкое», лит. mės-ė̃dis «тот, кто ест мясо».

Slavorum

6 User(s) Online Join Server
  • HicksGhostLDN
  • vibehours 8 days
  • Adam's Song
  • m1tric
  • Jesse
  • LCaine