> note that Czech still uses a unique form for vocative case (Johne), while Slovak doesn’t (John)
Huh, we have vocative as well, but not for foreign names. John is John in all cases, while only Ivan becomes Ivane (and some names are naturally in vocative (and diminutive), like Yanko).
Btw, you missed The Ring. :tongue: